logoresomed
banniere
blason Vieil Hesdin

Ambroise Paré

operation Ambroise Paré
Ambroise Paré opérant un blessé au siège de Metz. Tableau de Chartran. Paris-Sorbonne.

Voici le récit, retranscrit en français moderne, que fait Ambroise Paré du siège de 1553. Ce travail a été effectué en collaboration par plusieurs membres de notre association. Nous remercions aussi Monsieur Philippe Rousseau - Professeur de langues et littérature grecques à l'Université Charles de Gaulle - Lille 3 pour la traduction du texte à partir de la version anglaise. Attention pour certains passages, âmes sensibles s'abstenir !

Récit par Ambroise Paré du siège de l'ancien Hesdin en juillet 1553





Copyright Association des Amis du site historique du Vieil Hesdin
Contact Webmaster
Page valide XHTML 1.0 Strict et CSS
Valid CSS! Valid XHTML 1.0! Si7v